Reconocer la fertilidad: un tema de dos